Con la Maestría en Traducción Editorial online te formarás para convertirte en un profesional competitivo y preparado para el mercado real. Trabajarás con textos literarios y de no ficción, aprenderás a gestionar proyectos editoriales con criterios de calidad y dominarás herramientas tecnológicas de inteligencia artificial aplicadas al sector.
Descárgate el plan de estudios de esta titulación y podrás conocer todas las asignaturas, su distribución y la metodología empleada.
Revisarás y corregirás traducciones editoriales siguiendo procedimientos profesionales de control lingüístico, estilístico y ortotipográfico.
Aplicarás la normativa vigente en materia de derechos de autor, contratos y licencias en el ámbito de la edición y la traducción.
Gestionarás proyectos de traducción editorial coordinando plazos, procesos y estándares de calidad dentro del ecosistema profesional del libro.
UNIR, en su afán por profundizar en su vínculo con el entramado cultural y por ofrecer una formación de la máxima calidad, mantiene convenios de colaboración con organizaciones tan relevantes como el Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador, la Casa de las Culturas Ecuatoriana, el Instituto Cervantes o la Academia Norteamericana de la Lengua Española, entre otras.
Traducción editorial y literaria de obras de ficción y no ficción destinadas a su publicación en papel o formato digital.
Revisión y corrección profesional de traducciones, aplicando criterios lingüísticos y editoriales para garantizar la calidad del texto antes de su publicación.
Gestión y coordinación de proyectos de traducción editorial y colaboración con editoriales, agencias de traducción y otros profesionales del sector del libro.
Nuestro compromiso es tu éxito. Nos ajustamos a tus necesidades para ayudarte a alcanzar tus metas.
+400
titulaciones disponibles en todas las áreas
Al finalizar el programa obtendrás un título oficial otorgado por la Universidad Internacional de La Rioja (UNIR), reconocido por el Ministerio de Educación y válido en todo el Espacio Europeo de Educación Superior.
UNIR, Universidad reconocida en el Boletín Oficial del Estado Español
Te ofrecemos la posibilidad de hacer los exámenes finales en línea o de forma presencial. Con la primera opción podrás evaluarte desde casa y contarás con un equipo de apoyo. Para la segunda disponemos de sedes en diferentes países como España, Colombia, Bolivia, Ecuador o México.
La Universidad Internacional de La Rioja está avalada por el Consejo Latinoamericado de Escuelas de Administración y la Organización de los Estados Americanos.
